Latest Articles

This report chronicles some of the most significant developments relating to the Arab-Israeli conflict.

​يرصد هذا الباب أبرز الوثائق السياسية ذات الصلة بالتحول الديمقراطي في الوطن العربي. وننشر في هذا العدد توثيقًا لأهم الوثائق في المدة 1 أيار/ مايو - 30 حزيران/ يونيو 2021.

ﺗﺴﻠﻂ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺪدات اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ ا زﻣﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻲ إﻟﻰ ﻣﻨﻊ أيّ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار ا زﻣﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺧﺴﺎرة اﻟﺮﻳﺎض ﺑﻌﺾ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، وﻋﻠﻰ ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ أﻳﻀ - ﺎ ﻟﻮ ﻃﺎل أﻣﺪ ازﻣﺔ أو اﺗﺠﻬﺖ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺆﺛﺮة ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﺗﺼﻌﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ زﻳﺎدة اﻟﺘﺪﺧﻞ ا ﻣﻴﺮﻛﻲ - ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى. وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺧﺼﻮﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺗﻤﻴﻞ دواﺋﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺪة ﻓﻲ ﻃﻬﺮان إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺬر ﻣﻦ ازﻣﺔ، ﺧﺸﻴﺔ ﺗﺒﻌﺎت دوﻟﻴﺔ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻮﻗﻒ؛ إذ ﻻ ﺗﺒﺪو إﻳﺮان اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺟﻴﺪ، ﻓﻬﻲ ﻟﻢ ﺗﺠﻦ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻨ ﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ. ﻟﺬﻟﻚ، رﺑﻤﺎ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﻓﻲ ﻇﻞ وﺟﻮد إدارة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻨﺎﺻﺒﻬﺎ اﻟﻌﺪاء وﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت. ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻔﺘﺎﺣﻴﺔ: ازﻣﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ، إﻳﺮان، ﻗﻄﺮ، اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺗﺮاﻣﺐ. This paper explores the determinants of Iran's stance towards the 2017 intra-GCC Crisis, in which the country opposes alterations to the political geography of the Gulf. The author demonstrates how Tehran simultaneously benefits from the loss of Saudi Arabia of some of its allies and stands to lose from increased American involvement in the event that the conflict is prolonged. Despite its long-standing rivalry with Saudi Arabia, many Iranian decision-makers are cautious with regards to the intra-GCC crisis, fearing the possible regional or global fallout of a more involved role. Lacking tangible benefits from the nuclear deal with the P51+ group of countries, official Iran seems reluctant to involve itself in a crisis which could complicate both its domestic political situation and its foreign relations, especially in light of a hostile US Administration.

عنوان الكتاب في لغته: Hamas Contained: The Rise and Pacification of Palestinian Resistance. عنوان الكتاب: احتواء حماس: صعود مقاومة فلسطينية وركودها. المؤلف: طارق بقعوني Tareq Baconi. الناشر: Stanford University Press. سنة النشر: 2018. عدد الصفحات: 368 صفحة.

​This report highlights some of the major milestones of the Arab democratic transition. The countries covered include Tunisia, Egypt, Libya,Syria and Yemen.

This paper attempts to study a wider trend of jihadist groups with a globalist outlook, a phenomenon which was not entirely clearly understood when the Syrian revolution broke out. Since only the broad outlines of this trend are apparent, leaving many of the details as yet unclear, the author shall attempt to illuminate the environment in which these groups operate. Specifically, the paper examines “Nusra Front” (known in full as the “Nusra” or “Salvation” Front for the People of Syria). The paper follows the foundation of the group and the circumstances which allowed it to flourish and spread across Syria through to the internal divisions which led to its fragmentation before it made way for the Islamic State in Iraq and the Levant. The conclusion of this paper surveys some of the immediate and secondary consequences of the spread of both of these groups.

Book Title: How Armies Respond to Revolution, and Why [ English] Author: Zoltan Barani Translation: Abdelrahman Ayyash Edition: 1st Year of publication: 2016 Publisher: Arab Network for Research and Publishing Pages: 320

This study attempts to understand the concept of the "deep state" given its increasing use in political literature and analysis. This happens especially in comparative studies and, specifically, when multiple political systems are addressed. Through an analysis of the literature in which the term is used, it is clear that the concept of the "deep state" is ambiguously understood and applied. This study is based on a critical view of the concept. It assumes that the vagueness of its definition is tinged with secrecy. Its fragmented usage in a variety of political systems (democratic, semi-democratic and authoritarian), render it an analytical tool that is not useful nor capable to expand knowledge of comparative political science. In lieu of this hypothesis, the study reveals discrepancies in the usage of the concept of "deep state", in an attempt to refine the concept.

​The study is premised on the assumption that the US-Iranian tensions under the Trump administration represents a new chapter in the crisis in the US-Iranian relationship. This extreme hostility was related to US domestic politics and the bordering on personal rivalry of President Trump with his predecessor, President Barack Obama, in domestic and foreign policy. One of the most important policy manifestations of this administrative divergence concerns the Nuclear Agreement with Iran, signed in 2015. Opposition to the Nuclear Agreement united Gulf players such as Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Bahrain, who considered shared hostility towards Iran as a bridge to strengthen their relations with the US on the one hand; while also forming a strong front, in the presence of Israel, to weaken the Iranian regime without necessarily replacing it.

This article, originally written by Richard N. Hass has been translated into Arabic by Abdou Moussa. It proposes an alternative to the current world order, based on a new principle centered on what the author defines as the principle of the “obligations of sovereignty”. This differs markedly from the established and long dominant Westphalian notion of sovereignty. "Sovereign obligations" offer a guideline to confront global risks that can no longer be managed by the traditional principle of sovereignty. A state’s putative monopoly on activity within its borders, as per the Westphalian order, does not provide any guarantee against nuclear proliferation, climate change or cross-border pandemics, nor does it protect against cyber-attacks and threats to the global economy. The article advocates the need to review our perception of the world order as it now stands at this moment of confusion and uncertainty, particularly given the waves of populism currently rippling through the globe.